１１月も、行事が盛り沢山です！

さくら組は、バッチャン村へ遠足へ行きました。

これは、毎年のさくら組だけの行事で、
バッチャン焼きのお皿に、絵付け体験を行います。

前日から、すごく楽しみにしていましたので、
当日わくわくいっぱいで、バスの中も大騒ぎ◎

一時間くらいかかる場所でしたが、
あっという間に到着し、元気いっぱいに、「シンチャオー！！」と、挨拶できました。

まずは、
１００年前の焼き釜を見せてもらいました。
子どもたちも「１００年前からー！！」といって、すごくびっくりしていました。

丸い穴に、木の棒の先の板にコップやお皿を乗せて焼くことを聞くと、
「ピザをやくときみたいだね」と言っていました。



その穴の中も見せてもらいました。



壁はつるつるで、焼き釜の中の砂は、さらさらでした。
「すごい！」「すごい！」の、連発で、驚いていました！

先に進み、
コップなどを強くするために、周りを削ったり、土の水に付けたりする作業を見て、
「どろだんごと一緒だね！何度も、繰り返すんだね！」と、
いろんな発見がありました。

また、
お皿をきれいするために、スプレーをかける作業をはじめて見ることができました。
「へー。なるほどと、見入っていますね。



また、
現在はどのようにしてコップなどを焼いているのか、
今の釜を見せてもらいました。



これだと２～3時間で焼きあがる事を聞いて、
「はやーい！！」と、びっくりしていました。

最後には、陶芸も見せてもらいました。

まずは、見本を見せてもらいました。
四角い粘土が、コップやお皿に形が変わるのを見て、
「マジックみたい！手品だ！」と、不思議そうに見ていました。

子どもたちの、発想は本当に面白いですよね！

いざ、子どもたちもチャレンジです◎
自分で、下の台をくるくると回して、粘土の形を変えていきます。



手に水もつけながらの作業は、なかなか難しくて、
「どうしたらいいのー！！」と、助けを求めていました。

それでも、たのしく取り組むことができて、いい体験ができました。

さて、
本題の絵付け体験をスタートしました！

真剣に、取り組む表情が、どの子も見られ、湾曲になっているところも、
丁寧に行うことができました。



大人にはない、色の使い方や、発想力は、いつも素敵だなと、感心してしまいます。
どの子も、オリジナルで、世界にひとつだけのお皿が出来上がりました☆

楽しく活動ができたあとは、お弁当タイムです！



レジャーシートを広げて、たのしくお弁当を食べました。
この日は特別に、おやつも持ってきていましたので、
お弁当の後も、しっかりおやつを食べて帰りました。

帰りは、疲れていた子どもたちもいて、バスに揺られて寝てしまう子どもたちでした。

驚きと発見の連続で、
ハノイならではの体験もできて、子どもたちは、
またひとつ素敵な思い出が増えました。

記憶にも、記録にも残るすばらしい一日になりました◎



(#082)

ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホーページ

[10回]

すずらん・さくら組さんは民族博物館へ行ってきました！

今年は、民族博物館のひろーーーーい敷地内で、宝探しのようなゲームをするよ、と子ども達に事前に伝えてありました。
３グループに分かれて探す、ということで、まずはグループ名をみんなで考えて決めます。
「民族博物館にいくから、みんぞくグループがいい！」「クローバーがいい！だってクローバーはラッキーなんだよ。」などなど、グループのみんなで意見を出して決めたグループ名。

クローバー　グループ
がんばれ　さくら・すずらん　グループ
ロケット　グループ　　　　　　　　　　に決まりました！

グループ対抗戦でゲームをしたり、グループの看板をみんなで作ったりして、気分を盛り上げて迎えた当日。

民族博物館では、9つのチェックポイントの描かれた紙を持って、グループことに出発です！

まずは何を見つけたかな？

あった！”おにんぎょうのいるいけ”だ！！
お人形たちは何をしているんだろう？じー－っと見ています。


 カヌーのような舟。
何人くらいのれるんだろう？？数えてみると、なんと！52人乗りでした！


民族博物館には、古いお家の中にも入ってみることが出来ました。
よいしょ、よいしょ！急な階段をみんな頑張って上ります。


これ、何に使うんだろう？　見慣れないものにみんな興味津々。
家の中には、魚やカニを捕まえるときのかごや、お米を保存しておく大きなかごなどがあり
ベトナム人先生が説明してくれることによく耳を傾けていた子ども達です。


白い花あった！と近づいてみると…
ちょうちょがお花のまわりをひらひらと飛んでいました。


これはなんだろう？


ながーーーい、いえ。どれくらい長いのか、みんなで手をつないで調べてみました！


先生、やっほー！

見つけたら、先生に花丸をつけてもらいます。
「あと○つ！」と見つけるたびに言っていた子ども達。


グループ対抗戦のつもりではじめたゲームでしたが、
”はたおりき”が見つけられないでいた他のグループの子達を見つけると、
「あっちにあったよ！」「はやくーーこっちこっち！！」
と生き生きとした様子で教えてあげた子ども達。
最後にはみんなで楽しめて、みんなで盛り上がれた、いいゲームになりました。

みんなで、こんなものもあったね、と振り返りのお話をすると、
「’とりのなきごえ’ね、チュンチュンて鳴くのも、コケコッコーって鳴くのもあった！」
「サボテンもあったよ！」
「おうちがミシッ、ミシッってしてて、怖かったー」
などなど、チェックポイントではないところでも、沢山のものを見て、経験してくれたようです。

バスで幼稚園に戻ってからは、子ども達お楽しみのお弁当を美味しくいただきました！
（レゴ）

ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホームページ

[8回]

晴れキッズの集まり…さくら組、すずらん組、元気にエコパークに遠足へ行ってきました。

前日、前々日と、あと〇回寝たら遠足だねー！！と、各クラスでも盛り上がり、手作りおもちゃも作り、
「あー！！早く行きたい！！」と、わくわくの子ども達を乗せて、バスは出発しました。

到着して、第一声は…「すごーい芝生！！ひろーい！！」と、大興奮◎

リュックを置いて、走り出した子ども達！！大人もついつい走り出したくなる芝生でした。

さくら組、すずらん組でおにごっこ！！
広いくて、どこでも逃げられるので、子ども達も思う存分おにごっこを楽しみました。
子ども「こっちだよー」
おにの先生「あーまってまって！（汗）」
と、いつもの園庭なら保育者は追いつけるのですが、この広さの為にてんてこまい。

そのあとは、各クラスに分かれて、すべり台や芝滑り、手作りおもちゃで遊びました。

さくら組は、ロケットを３．２．１～と、ひゅーんと、飛ばして、追いかけて楽しみました。

すずらん組は、パラシュートをくるくる丸めてお空へ、えいっ！！
風も気持ちよく吹いていましたので、たこあげのようにして、これまた走っていました！


そしてお待ちかね．．．お弁当！！
遠足は、バスに乗るもの楽しみのひとつ、たくさん遊べることもたのしみのひとつ、そしてお弁当を食べるのもたのしみのひとつですので、シートを広げてもりもり食べました。
お弁当の後は、それぞれが持ってきた、おやつでワイワイ！
お友達とも、話が盛り上がりました。

楽しい時間はあっという間．．．。エコパークともさようならをする時間に。

帰りのバスでも、余韻に浸り、思い出話で盛り上がりました。
まだまだ遊びたーいの気持ちは、ぜひおうちで叶えてあげてください。

保護者の方々のご協力で、子どもたちもしっかり楽しむことが出来ました。早めの登園、お弁当のご準備本当にありがとうございました。

ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホームページ

[13回]

ちびっこ２クラスは、動物園に遠足に行きました。
お天気に恵まれ、暑過ぎるくらいの気候の中でしたが
動物園に、たくさんの緑があるお陰で
心地よく回ることが出来ました。

もも＆なのはな組で2人組になり
手をつないで行きます。
幼稚園では、いつも年中＆年長さんにリードしてもらう
なのはな組さんも、今日は自分たちがお兄さんお姉さん。
しっかりと、もも組のお友達の手を引いてあげる姿に
成長を感じる保育者でした。

 

初めに登場したのは、クマさんとトラさん。
トラは、背中が痒いのか？
ゴロゴロと寝転がり、床や砂場に背中をこすりつけるしぐさを。
「ねこちゃんみたぁ～い」と、かわいい歓声も聞かれましたよ。

続いて、かばさん。
どこにいるのかな～？？？
みんな、柵によじ登って覗き込みます。
水の中にいるかばさん。
皆が見始めると、大きな口をあけてくれました。
「わ～！！かばさんのお口大きい！！」
と、大喜び。
ずーと見ていたい子ども達。
「次に行くから、かばさんバイバーイ」と声をかけると
さくらっこ達の声に応えて、かばさん更に大きな口をあけてくれました。


お次は、大きなぞうさん。
丁度、お食事タイム中。
草をムシャムシャ食べる姿に、これまた釘付けのさくらっこ。
「ぞうさん、お鼻で草持って食べるね」の会話に
「お花じゃないよ！葉っぱだよ」
と返してくれたお友達に、思わず笑ってしまいました。



ぞうさんとお別れした後は、おさるさん、鹿さん、やぎさんを見て帰りました。
たくさんの動物にあえて、大満足の子ども達でした。


 
今回は、動物園を１周せずに、折り返して帰ってきましたが
まだまだたくさんの動物がいます。
午前中は、清掃後で清潔ですし暑さも緩やかですので
ぜひ、ご家族で行かれてみてください。

Công viên Thủ Lệ (動物園のベトナム語）

[11回]