毎週水曜日は、青空市場が幼稚園で開催されます。

ダラット（Da Lat）のThangさんの農園から新鮮な有機野菜
４P'sのチーズ、アグリテックのアールスメロン
モックチャウ（Moc Chau）の那花さんが作る日本種のいちごや季節の野菜。
後藤さん手作りの納豆、お魚の味噌漬けや干物。
朝一で作るDinhさんの出来たて豆腐に豆乳。
新鮮で、安全な野菜や食べ物が並び
水曜日の朝は大賑わいです。


そして、この度この青空市場から出た収益を
Ha Giang省のSung Thaiという、中国国境近い村モン族の小学校に
寄付を送ることになりました。

小学校の校長先生に尋ねたところ
「冬はこの地方も大変寒くなりますが、多くの子どもたちは、
　上着もなく寒い思いをしています。寄付を頂くならば
　生徒達に、ジャケットが欲しい」
との事で、ハノイでダウンジャケットを購入し
1,2年生の生徒さん105名に送りました。

後日、校長先生より連絡があり
「生徒達が大変喜んでいる。ありがとうございました。」
とのお礼と一緒に写真が送られてきました。

 


今後も、青空市場の収益を寄付していく予定ですので
よろしくお願いします。

ハノイも、ここ数日はお日様が顔をだし,
暖かくなっていますが
まだまだ寒さが続きます。

体を動かし、寒さに負けない日々を送っていきたいですね。


ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホームページ

[14回]

今日のハノイは晴天。
お天気に恵まれ新年恒例の相撲大会が行われました。
毎年、白熱するこの行事。
今回も大いに盛り上がりました！

各クラス、トーナメントで勝ち進むこの戦い。
勝ったことにガッツポーズで喜ぶ子ども、
負けた悔しさを噛締め涙する子ども、
毎年素敵なドラマが生まれます。

開会式では、相撲力士２人が応援に駆けつけ
大会をもりあげてくれました。
本物のような装いをしたちょっと可愛い力士たちです。（笑）

「どすこい！どすこい！」と、しこを踏んで気合は十分！
年長、年中になると手加減はありません。
本気と本気のぶつかり合いに、応援する
子どもたちや職員の声にも力が入ります。

年少・年々小以下の子どもたちも負けていませんよ。
小さな体でしかっり組み合って、勝ったときの笑顔は
格別です。

この日を迎えるために、新学期が始まってから
クラスの中でも気持ちを高め毎日のように
取り組みを行ってきました。

ご家庭でも、お父さんやお母さん、兄弟の手ほどきを
受けて、ぐんぐん力と自信をつけていく姿は、
子どもたちの成長したいと願う
気持ちの素晴らしさを感じます。

勝つことももちろん素晴らしいけれども、
負けた悔しさや、勇気を持って取り組んだ
その姿勢は必ず次の試練に打ち勝つ為の
糧となってくれるだろうと思います。

今日はさくらっ子のみんなに大きな拍手を
送りたいと思います。
そして、共に応援してくださったご家族の皆様
ありがとうございました！


 


年々小以下のもも・いちご組さんもがんばってます！



年中のすずらん組さん！どちらも負けてません！




年長のさくら組さん。さて、勝敗はどちらに？



左から大関、横綱、関脇になりました！おめでとう！



年少　なのはな組さん、みんなよくがんばりました！

[13回]

今日は、年中・年長で月1回行っているクッキングの日でした。

1月、お正月ということで、もちつき大会をしました。

朝から、教室の中でもち米を炊飯器で炊きます。
するとほどなくして、良い匂いが教室中に漂います。

さあ！もちつき大会の始まりです。

杵と臼は、ベトナム風ですが、子どもがつくには丁度良い大きさでした。

「よいしょー！よいしょー！！」と、元気に掛け声を掛け合いながら
和やかな時間が過ぎます。

そして、年々小、年少の子ども達も餅つきを見にやって来ました。

「一緒にやろうよ！」と誘い合い、ちいさなお友達が一緒にお餅をつく姿も
微笑ましかったです。

ついた餅は、みんなで丸めます。

つきたてのお餅は柔らかくて気持ちいいものです。

「はやくたべたいー。」と言いながら、楽しくお餅を丸める子ども達。

中には、手にべったりついてしまって、助けを求めに来る子もいました。(笑)

さて、つきたてのお餅を頂きます！

きな粉と砂糖醤油を、思い思いに付けて食べました。

「おいしー！」　「お母さんにもたべさせてあげたい！」と、
嬉しい声が聞かれました。

小さいクラスのお友達にも、きな粉餅をおすそ分け。
お正月ならではの、楽しい時間となりました。



　　　　　　　　　　　　♪おもちつきぺったんこー♪

ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホームページ

[11回]

1月5日から3学期が始まり、子ども達も元気に登園してきました。

玄関に置いた鏡餅に興味津々の子ども達。

「あけましておめでとうございます！　」と、ちょっと恥ずかしそうに
挨拶をする子ども達の姿が微笑ましくもありました。

そして、始業式ではベトナム式の臼と杵を使って、
お餅つきで盛り上がりました！

子ども達もやりたくてしょうがない様子。

目をキラキラさせて、ついたお餅を見つめていました。

1月8日（木）に、年中・年長組はクッキングでお餅つきを
思う存分楽しむ予定です！

これからも、日本の伝統文化を大切に伝えていきたいと思います。



久しぶりに子ども達の笑い声がもどってきた園庭の砂場で、
子ども達が作った砂山です。

白砂をたっぷりかけて雪が降ったみたいだねー！と、遊びが盛り上がります。

大切な宝物には、「こわさないでね」の札をつけて、お部屋に入りました。

3学期も子ども達が楽しく元気に過ごせますように。

ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホームページ

[8回]

新年明けましておめでとうございます。　

今年のハノイはとても暖かく、気持ちの良い新年を迎えました。　

1月2日、今日から職員も出勤し新学期の準備が始まりました。

そして、日本のお正月を子ども達にも感じてもらいたいと、
餅つきをして鏡餅を作りました。

杵と臼は手に入らないので、ベトナムスタイルの杵と臼でお餅つき。

ベトナム人の先生たちは、出来上がった鏡餅を珍しそうに眺めていました。

こういうちょっとした文化交流も楽しいものです。

そして、ついに幼稚園は10歳になりました！！

これも、幼稚園に通ってきてくれたさくらっ子達、
保護者の皆様、職員みんなの支援の賜物。

感謝の気持ちで新年スタートです。

節目のこの年、さくらっ子達と一緒に「10さい」の人文字写真を撮ったり、
幼稚園の門前の壁面に絵を描いたり、
たくさんの記念を残していきたいと思います。

今年も、どうぞよろしくお願い致します。




ベトナム・ハノイの日系幼稚園　さくらHoaAnhDao幼稚園ホームページ

[9回]